Di Half Moon Bay, Kalifornia, seekor induk rusa betina bersama ketiga anaknya sedang menyeberang jalan, tapi mereka dikejutkan oleh pengendara sepeda yang mendekat. Tapi salah satu anak rusa nampaknya sangat penasaran untuk bertemu orang. Akhirnya dia akan pergi melompat-lompat...