Setelah misi yang berakhir buruk, petugas American Union, Chester Cornell, dia terluka parah. Saat dia mati, penglihatan yang tidak terduga akan membuatnya menghadapi ketakutan dan keraguannya. Animasi oleh Gautier Alfirevic dan Kevin Rose.