Di Belanda, dua polisi membawa seorang hooligan muda keluar dari pusat penahanan. Namun kebebasannya tidak akan bertahan lama karena pemuda tersebut melemparkan bola ke kaki seorang polisi. Dia akan kembali ke sel tahanan lagi dengan bolanya…