Sore biasa yang menyenangkan di depan rumah bersama anak-anak di negara bagian Connecticut, AS. Keluarga itu dikunjungi oleh beruang hitam, yang berlalu dengan langkah pelan melewati taman.