Ο Στιβ και η Βίκυ Γιόνσεν, δύο εθελοντές στο πάρκο YMCA στα Βραχώδη Όρη του Estes Park στο Κολοράντο, καταγράφουν μια όμορφη στιγμή, όταν ένα ελάφι και ένα λαγουδάκι που παίζουν μαζί στο γρασίδι. Το παιχνίδι συνεχίστηκε για περίπου 40 λεπτά, ενώ τα δύο ζώα έχουν συνηθίσει να περνούν χρόνο μαζί κάθε μέρα σύμφωνα με το προσωπικό του πάρκου.