Seekor kepik bersiap dan lepas landas untuk terbang menjauh. Urutannya direkam oleh juru kamera Rainer Bergomaz dari Blue Paw Artists dengan pco.dimax HD pada 3000 frame/s dan resolusi 1296 x 720 piksel. Bagian pertama ditampilkan pada 250 frame/s dan ketika kepik mulai melebarkan sayapnya, kecepatan tampilan dikurangi menjadi 25 frame/s.