Στη Βραζιλία, ένας μπαμπάς προσπαθεί να κόψει τα νύχια της κόρης του, αλλά κάθε φορά η μικρή προσποιείται πως πονάει, βγάζοντας μια μικρή κραυγή.