Ditemani oleh dua kaki tangannya, penjahat dengan cepat memasang perangkat pencurian di pembaca kartu bank (pada 0:17), di sebuah toko di Miami Beach (Florida, Amerika Serikat). Sedangkan komplotannya mempekerjakan pramuniaga, orang ketiga memanfaatkan kesempatan itu untuk bergerak cepat dengan memasukkan perangkat tersebut ke dalam pembaca kartu yang terletak di konter toko.

Penjahat dapat kembali setelah beberapa hari untuk memulihkan perangkat dan mengakses informasi lusinan kartu kredit. Adegan itu terekam kamera keamanan dan polisi sedang mencari pelakunya.