Selama episode “Breaking Trail” yang difilmkan di Semenanjung Osa di barat daya Kosta Rika, ahli zoologi Coyote Peterson sedang mencari reptil dan amfibi, ketika dia bertemu ocelot liar di malam hari.

Melawan segala rintangan, kucing liar muda itu tidak menunjukkan agresi, lebih memilih bermain beberapa menit dengan teman barunya, seperti yang dilakukan anak kucing kecil. Momen yang tak terlupakan bagi Coyote Peterson dan timnya.