Selama musim panas ini, Francois Arsault mengendarai sepedanya di Taman Nasional Pointe-Taillon di Kanada, ketika dia bertemu dengan keluarga musang.

Dengan rasa ingin tahu yang besar, ibu dan keempat anaknya mendekatinya untuk memeriksa kaki dan roda sepedanya selama beberapa detik.