A Bastogne, Belgio, Arthur entrò in un vecchio serbatoio della seconda guerra mondiale si trova in via McAuliffe. Suo padre, Lei gli chiede di uscire subito, ma Arthur resisterà, dato che è dentro una vasca e ha il vantaggio... “Non sei mio padre! Sono letteralmente in un serbatoio in questo momento!' gli dice in modo caratteristico.