Il nuovo studente a scuola è un riccio, e suoi compagni di classe per evitare le spine pericolosi. Ma uno scoiattolo troverà una soluzione a questo fastidioso problema. Una buona pubblicità per la banca austriaca Erste Bank.