Mercoledì 16 gennaio presso l'Irving, Texas, due motociclette della polizia si scontrano tra di loro quando hanno tentato di fermare due veicoli diversi.