Uno scoiattolo attaccato da una volpe in un giardino e poi un avvio rapido, ma INSEGUIMENTO intenso. Fortunatamente per il piccolo roditore, Riesce a fuggire brevemente dal rifugio predatore su una recinzione di legno.