La scena si svolge sul fiume Comal a New Braunfels città del Texas, dove è vietato avere contenitori monouso (lattine di birra) o bottiglia quando è in o in acqua. In questo caso, la polizia è obbligata a confiscare questi contenitori e svuotare. Due uomini stanno approfittando di questo incidente...