Durante il compleanno di suo fratello, un bambino cerca continuamente di spegnere le candeline. Papà veglia su di lui e gli impedisce di spegnere le candele posizionando un piatto tra lui e la torta.