Due poliziotti arrivano in una piazza della città di Brest in Bielorussia, per controllare il rapporto per una granata sotto una panchina. Si è rivelata una bottiglia di profumo L'adieu aux Armes, che ha la forma di una granata.