Nelle isole Falkland, Un gruppo di pinguini saltaroccia si dirige verso l'oceano, mentre un altro gruppo ritorna diretto alla colonia. Al momento dell'incontro, i pinguini si fermano e sembrano scambiarsi alcune informazioni, mentre poi proseguono per la loro strada. Due di loro sembrano essere confusi, e ha seguito la squadra sbagliata.