Un motociclista e il pilota di una Porsche si preparano a gareggiare in una gara di velocità. Ma all'inizio, il motociclista premerà eccessivamente l'acceleratore, facendo ribaltare la sua motocicletta.