Gran parte del mondo non ha accesso ad acqua potabile pulita. L'ingegnere Michael Pristard ha fatto qualcosa al riguardo: la sua invenzione, il salvavita portatile ('Salvavita') filtro, possono trasformare il più sporco acqua bevibile in secondi. Una splendida mostra al TEDGlobal 2009. Traduzione: John Mavroidis