Un uomo su uno scooter vuole attraversare una strada da un passaggio pedonale e aspetta tra due corsie. Il passaggio non sembra concordare con la sua presenza, ed esprimerà la sua insoddisfazione. Il cartello con la scritta 'Passaggio pedonale' gli cade sulla testa.