Con un casco di realtà virtuale in testa, un ragazzo tira pugni in aria. Ma sua sorella ha la cattiva idea di mettersi di fronte a lui. Il ragazzo dà un violento diritto alla testa della sorellina. Non così la realtà virtuale! La sorella sta bene, solo un piccolo livido.