In fondo al mare, un sommozzatore giapponese colpisce una conchiglia con il suo martello e un grosso pesce si avvicina per vedere cosa sta succedendo. Ma il pesce si sta avvicinando molto, e il subacqueo è costretto a respingerlo con la mano. Il pesce non sussulta e si avvicina di nuovo. Alla fine ottiene ciò che vuole e ingoia il guscio. Questo è un pesce Kobudai (Semicossifo reticolato), che abita le aree rocciose della barriera corallina intorno alla penisola coreana, Cina, Giappone e Isole Ogasawara. Il subacqueo Hiroyuki Arakawa e il pesce di nome Yoriko, si conoscono da 25 anni.