Due ladri, tentando di rapinare un pensionato sotto la Recoleta di Buenos Aires. Quando uno cerca di fuggire diretto nel suo moto come un accessorio di, un auto cade sopra e poi molti degli astanti in gabbia. Successivamente arrestato dalla polizia locale.