Una breve animazione dell'artista Tam Shoukei, basato sul fumetto del Marc Maron sulla nostra dipendenza dai moderni mezzi di comunicazione sociale.

7 Commenti

1. Andriani dice:

   26/11/2013 at 13:16

   Quello che vorrei sottolineare è che questo video è citato in una grande verità, ma con critiche. L'esagerazione non è certamente funzionale su qualsiasi cosa, αλλά το να λέει κάποιος ότι οι προσπάθειες του να “είμαστε αρεστοί και να αισθανόμαστε αποδεκτοί” είναι “παιδικές συμπεριφορές και αρμόζουν παιδιά 7 ετών” υποτιμά και παραβλέπει μια πανανθρώπινη ανάγκη. Anni ora, molti thewritikoi quali Abraham Maslow, ο Carl Rogers και η Virginia Satir έχουν επισημάνει το πόσο σημαντικό είναι για τους ανθρώπους να αισθάνονται “αποδεκτοί”.

   

   

   rispondere
2. Solomontas dice:

   15/10/2013 at 15:49

   Quando faccio la sottotitolazione, almeno attenti a non apodideis completamente sbagliato il significato. Στην τελευταία πρόταση λέει “…but they are not beyond abusing me” και το “μετέφρασες” ως “…δεν κάνουν τίποτα άλλο από το να με κακοποιούν”. Nessuna connessione.

   

   

   rispondere
   • Settico dice:

     15/10/2013 at 16:25

     Perchè non dare noi e la traduzione corretta di un e capire;

     

     

     rispondere
   • Cacciatrice dice:

     16/10/2013 at 16:14

     Sì, certo, prospathises a sé le tue traduzioni?

     

     

     rispondere
   • Steve dice:

     25/10/2013 at 00:40

     “but they are not beyond abusing him”Σωστή νοηματική μετάφραση: “αλλά δεν κάνουν τίποτε άλλο/περισσότερο, παρά να το κακοποιούν” (il bambino che ha)La traduzione è aced un altro insieme di ordini, quindi attenzione un po' più prima fare suggerimenti.

     

     

     rispondere
   • Cobo dice:

     29/10/2013 at 18:58

     “… den einai yperano tou na me kakopoiisoun.” Oti diladi mou prosferoun mia morfi “zestasias” os “technoparents” alla mporei na ftasoun kai sto simeio na me kakopoiisoun (OPOS kapoioi kanoun goneis sta paidia tous)

     

     

     rispondere
3. Barbone dice:

   14/10/2013 at 23:50

   Poso Clementino exei!!

   

   

   rispondere