Un giovane alce cercando di saltare una staccionata, ma le gambe intrappolate tra i boschi. Due uomini verranno aiuterà a liberare e poi lei si leva in piedi davanti a loro, come cercare di esprimere la sua gratitudine.