Presso una stazione di gas in Russia, un uomo si riempie il serbatoio della sua auto (Nissan X-Trail), ma una donna cambiando la pompa, credendo che l'auto è sua. Il vero proprietario torna alla sua auto e farlo nuovamente cambiando, ma la donna si rende conto della gaffe e insiste. Infine, spiegare che è nell'auto sbagliata.