La spiaggia di Cap Ferret in Francia, una famiglia si avvicina un sigillo che è fuori dall'acqua. Quando il sigillo vede il cane di famiglia, un Labrador, l'avvicinamento e appoggiato sopra ad una scena molto bella.