In una città del Nord Reno-Westfalia, Germania, un motociclista è visto di fronte un incidente come porta. Un automobilista sorpassa e colpisce un pilota su un motorino, e la seconda perde il controllo e cade sul marciapiede. Alcuni pedoni e moto synepibatis aiutare l'uomo sfortunato, ma l'automobilista lascia la scena di un incidente. Il motociclista decide allora di gambo. Alla fine, e dopo la conversazione che si vede nel video, il motociclista chiamato la polizia, che immediatamente hanno ritirato la patente di automobilista. Il driver di scooter ha subito solo lievi ferite.