Verso la fine dell'estate il plancton è completamente formate vicino alla superficie del mare. Grandi banchi di aringhe si riuniscono per nutrire con questo, così i gabbiani goduto a sua volta un grande pasto. Ma la tavola è stata apparecchiata per qualcun altro...