라트비아, 오소리를 잡으려고 노력 동물원 직원을보고 개 케이지로 돌아 구출. 개는 앞으로 점프와 오소리의 꼬리를 물고 도움이하기로 결정, 그러나 오소리는 그를 쫓는 시작.