브라질 롤란디아 시에서, 5세 소년, 쓰레기 수거차 추월 후 순간 길 건너고 싶어. 다행히, 청소원은 경계하고 있었다, 그 때 트럭이 반대 방향에서 과속을 하고 있었기 때문에. 남자는 길을 건너는 것을 막기 위해 아이를 붙잡았다..