Een ruimteschip reizen naar een verre kolonie planeet en transporteren van duizenden mensen heeft een storing in de slaap-kamers. Als gevolg daarvan, twee passagiers worden 90 jaar te vroeg gewekt.