Island Paramouchir in Rusland, een beer kwam zeer dicht bij een visserij-kamp. Twee mannen met een sneeuwscooter jagen tot ze weggaan. Eén van hen zal worden aangevallen door de beer, maar zal niet verwonden.