In de Verenigde Staten, een paar dat zich klaarmaakt om in de auto te stappen, wanneer de vrouw, waarin een transportkooi zit waar waarschijnlijk een dier in zit, wordt aangevallen door een lynx. Haar man komt haar dan te hulp, grijpt de lynx bij de benen en gooit hem dan enkele meters weg, maar het wilde dier keert terug om weer aan te vallen.