Een vader met zijn peuter op een scooter, gesleept door een autodrager naar een enge scène. Als door een wonder, het kleintje komt veilig onder de aanhanger van de vrachtwagen uit. Heel kalm laat hij zijn vader zien wat er is gebeurd.