Een kleine jongen wil zijn vader laten zien hoe hij sloeg door onder de tafel te springen. Zo gaat hij over tot een getrouwe weergave van de feiten, en stoot zijn hoofd op precies dezelfde manier.