Twee kleine meisjes zijn luisteren naar elektronische dansmuziek in de auto, hun jongere zus terwijl ze slaapt. Echter, de kleine kan niet weerstaan wanneer hij de bas op het stuk treedt en wakker op precies het juiste moment.