De Michael Shermer, directeur van de Skeptics Society en uitgever van het tijdschrift 'Skeptic'., eindigt zijn TED-talk uit 2008 met een geweldig fragment uit het nummer 'Nine Million Bicycles' van de Britse zangeres Katie Melua. Melua veranderde de tekst van haar lied toen ze hoorde dat de exacte afstand tot de rand van het waarneembare heelal 13 . is,7 miljard lichtjaar. Vertaling: cosmosgrsubs