Wanneer een vrachtwagen van 40 ton beweegt in de fast lane te halen, een BMW X 5 bestuurder verbindt er zich toe, gevaarlijk snijdt aan de voorkant, rem controleert vervolgens hevig.