In het grote Aquarium des Lagons aquarium in Nieuw-Caledonië, een luipaardhaai naderen van een technicus die het glas reinigt, en verlangt dat sommige heavy Petting.