In Siberië, een poolvos is gevangen door beide jagers en de dood te gek ze maken. Denken dat het dier dood is, de jager zal gooien in een doos, maar de vos zal 'tot leven komen' en de kans vinden om te ontsnappen!