I en av sine mange turer i Marokko med en Citroën 2CV, Emile Leray (kalt 'doktor i den afrikanske teknikk' fra hans venner) traff på en stein i midten av ørkenen, men han hadde en idé.

Med forakselen av bilen skadet og med begrenset mat, den Leray overfor muligheten for å dø i midten av ørkenen. hva gjorde; Han designet den ultimate flukt, snu bilen på en motorsykkel.

Gjerne mange har stilt spørsmål ved ektheten av denne historien, og mens en slik konvertering vil være vanskelig å oppnå med enkle verktøy, Det er vanskelig å si med sikkerhet at det er umulig.