På kanten av sporet, piloten far, kledd i enkle shorts og en t-skjorte, løp sønnen til unnsetning, trosset flammene for å redde ham for enhver pris.