To politibetjenter ankommer et torg i byen Brest i Hviterussland, for å sjekke rapporten for en granat under en benk. Det viste seg å være en flaske L’adieu aux Armes parfyme, som har form av en granat.