Utenfor Metro har stasjon Syngrou-Fix en panhandler skarfistei en utrolig metode å late invalidiserte misvisende forbipasserende. Men sannheten er avslørt mot slutten av videoen (1:20) hvor den antatt funksjonshemmede personen plutselig er...helbredt.