Leonard og Jason Roberts Steve leter for isbjørn utrolige reiser til BBC kringkasting. Under sin forskning med en liten båt, en del av en stor isbre kollapser og skaper en stor bølge av deres drev det nesten.