Na Łotwie, pies oglądania pracownika zoo próbuje złapać borsuka uratowany, aby powrócić do klatki. Pies postanawia pomóc skoki do przodu i gryzienie ogona borsuka, ale borsuk zaczyna go gonić.