Indiana Stany Zjednoczone, człowiek uderza pierścień ze skrzynki piwa, wiedząc, że pies jest zdenerwowany z tego dźwięku. Belgijski Malinois osiągnie swoje granice, i ugryzie pole piwa.