Przez chmurę pyłu, stado żubrów biegnie po moście w dolinie Lamar w Yellowstone Park w Stanach Zjednoczonych. Następnie kierowcy zatrzymują się na drodze i cierpliwie czekają na przejście licznych dzikich ssaków. Piękne i imponujące spotkanie.